Автор словника російської мови. Види словників
Хто такий Володимир Іванович Даль? Кожен школяр відповість, що ця людина - автор словника російської мови. Але не кожному відомо, що подібні інформаційні книги призначені не тільки для учнів і студентів. Словниками користуються досвідчені фахівці у своїй галузі: педагоги, філологи, перекладачі та представники інших професій. А тому видів їх існує велика кількість. У цій статті будуть розглянуті основні з них.
Історія
Мова постійно змінюється. І мова, на якому говорили люди, що населяли територію сучасної Росії чотириста-п`ятсот років тому, значно відрізняється по граматичному і лексичному складу. Лаврентій Зизаній - автор словника, виданого в кінці XVI століття. Наступне видання з`явилося в 1627 році. Його автором був Памво Беринда, а метою цієї книги стало тлумачення книжкових старослов`янських слів і виразів. У 1704 році Полікарпов-Орлов склав перший перекладацький словник, в яких входили лексичні одиниці трьох мов: російської, латинської, грецької.
словосполучення "автор словника російської мови" асоціюється з ім`ям Володимира Даля, тому як робота цієї людини є найбільш значущою в історії російського мовознавства. У його книзі полягає більше двохсот тисяч слів. Однак першим тлумачним словником прийнято називати Словник Академії Російської, який, втім, є більше етимологічним.
Після Володимира Даля в цій області працювали також такі видатні філологи, як Грот, Ушаков, Ожегов. Ці прізвища знайомі всім. А до допомоги словника Ожегова вдається кожен, чия діяльність хоча б якось пов`язана з написанням текстів.
орфографічні словники
Мета цих словників полягає в проясненні правопису різних лексичних одиниць. У них не міститься тлумачень слів, стійких виразів або фразеологізмів. Шкільним, загальним або галузевим може бути орфографічний словник російської мови. Автори - Ушаков, Ожегов. Подібні довідкові видання також видані під редакцією таких авторів, як О. Є. Іванова та В. В. Лопатін.
Відео: Етимологічні словники російської мови. Частина 2. Види етимологічних словників
тлумачні словники
Про цього різновиду словників було вже сказано кілька слів. Слід додати, що така довідкова література призначена не тільки для пояснення значення того чи іншого слова або словосполучення, але також включає стилістичну або граматичну характеристику, приклади вживання і інші відомості.
Автори тлумачних словників російської мови:
- Лаврентій Зизаній.
- Памво Беринда.
- Володимир Даль.
- Дмитро Ушаков.
- Сергій Ожегов.
Відео: "Що робити?" Академічні словники російської мови в період мовної анархії
Вищенаведений список складений в хронологічній послідовності.
Словники синонімів
Добре знання стилістики мови - це перш за все здатність правильно підбирати слова, близькі за значенням. Незначна смислова забарвлення може зробити лексичну одиницю недоречною в тому чи іншому контексті. Для того щоб уникнути подібних труднощів, і створена спеціальна довідкова література. Автор словника синонімів російської мови, виданого в XVIII столітті, - це Д. І. Фонвізін. Але працею цього літератора і драматурга для роботи над сучасним текстом не варто користуватися. Краще вдатися до видання, над яким працював такий автор словника російської мови, як Кожевников.
Інші види словників
Словники також можуть бути термінологічними, фразеологічними, граматичними. Такі довідкові матеріали можуть складатися виключно з неологізмів або іноземних слів. Існують також досить вузькоспеціалізовані словники. Наприклад, дослідники, чия діяльність присвячена творчості Достоєвського, склали словник мови цього письменника. У цю книги увійшли слова та фразеологізми, що складаються з лексичних одиниць, які найчастіше використовував автор "Злочину і Кари".
Що ж стосується перекладацьких словників, то кожній людині, яка вивчає іноземну мову, слід мати в запасі кілька варіантів. А на певному рівні, коли вже накопичена достатня лексична база, краще частіше вдаватися до допомоги перекладацьких тлумачних словників.
Відео: Англійська Відео-Словник 3. Сім`я. Англійська Мова для Початківців
Які з видань потрібно обов`язково мати на книжковій полиці? Хто кращий автор словника російської мови? На ці питання складно відповісти, бо кожен підбирає для себе необхідну довідкову літературу виходячи з роду діяльності. Однак словники Ожегова і Ушакова повинні неодмінно бути в наявність у школяра, студента або будь-якої людини, що говорить російською мовою.
