Як вимовляти слова на латині

МИ У СОЦМЕРЕЖАХ -

Ви коли-небудь замислювалися, як вимовляються ці складні короткі цитати на латині? Не важливо, філолог ви або ботанік, знання латинської вимови може виявитися корисним. Як тільки ви опануєте основними звуками, ви зможете говорити як провідні античні класики.

кроки

Відео: Перший урок латинського. Алфавіт і проізношеніе.avi

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 1

Запам`ятайте, в латині немає букв `J` (Дж) і` W` (В). Наприклад, в імені Julius, `J` вимовляється як голосна Ю: "Ю-лі-ус". Вона так само взаємозамінна з буквою I, так Julius перетворюється в Iulius.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 2

Більшість приголосних вимовляється так само, як і в англійській мові за деяким винятком:

`C` вимовляється "твердо" як `k` (к) в словах cat, kill, crud, crest.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 2Bullet1

`I` перед голосною грає роль згодної, вимовляється як` Y` (я / ю) yam, yuck, you.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 2Bullet2

`B` перед` t` або `s` вимовляється як` P` (п). Наприклад, purple, pink, prissy.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 2Bullet3

`R` розкотистим як в іспанській мові (RRRush).

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 2Bullet4

`V` вимовляється як англійська` w` (уо) в словах water, wink, wade.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 2Bullet5

`S` ніколи не читається як` z` (з), завжди як `s` в словах sing, suck, slick.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 2Bullet6

`G` звучить "твердо" як словах greg, great, gregarious.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 2Bullet7

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 3

Поєднання приголосних прийшло під впливом грецької писемності:

`CH` від грецького ‘chi’ створює звук `k` (к) і ніколи не читається як` ch` (ч) в слові church.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 3Bullet1

`PH` від грецького ‘phi’ вимовляється "твердо" як `ph` (ф) uphill.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 3Bullet2

`TH` від грецького ‘theta’ вимовляється "твердо" і окремо `th` (ТХ) як hot house, але ніколи не м`яко і разом, як в словах thin або the.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 3Bullet3

Подвійні приголосні, такі як r `RR` або t` TT` завжди вимовляються як два окремих літери.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 5

Голосні вимовляються наступним чином:

A (е) як в англійському слові Alike

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 5Bullet1

E (е) як в англійському слові Let

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 5Bullet2

I (і) як в англійському слові Lick

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 5Bullet3

O (о) як в англійському слові More

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 5Bullet4

U (у) як в англійському слові Foot

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 5Bullet5

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 6

Деякі голосні в латині вимовляються протягнуто, на що вказує знак довготи:

(А) як в англійському слові Father

(Е) як в англійському слові Mate

(І) як в англійському слові Beep

(О) як в англійському слові Only

(У) як в англійському слові Boot

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 7

Вивчіть дифтонги.

Дифтонг `ae` (ай) вимовляється як в слові eye.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 7Bullet1

Дифтонг `au` (оу) вимовляється як ow.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 7Bullet2

Дифтонг `ei` (агов) вимовляється як aye.

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 7Bullet3

Зображення з назвою Pronounce Latin Step 8

Запам`ятайте наступне правило: в латині вимовляються всі голосні, якщо тільки це не дифтонг.

Поради

Отримуйте задоволення від мови, він прекрасний.
Існують розбіжності з приводу того, як повинна вимовлятися латинь. Ці розбіжності залежать від тимчасового періоду, коли було закладено їх вимова, а також від джерел, які містять різні правила. Вимова, словникові запас і граматика латинської мови зазнавали значних змін за час існування мови (приблизно від 900 до н.е. до 1600х н.е.), а так само існує безліч варіацій в залежності від регіону. Над усіма правилами варто "класичне" вимова, яке, ймовірно, використовувалося в основному в 3ем столітті. Це найпоширеніший вид вимови латині, якому навчають в нерелігійною середовищі.
Відточите до досконалості вимова "t"-Звук, щоб говорити більш переконливо.
Пам`ятайте: коли-то на латині говорили римляни, і вони були людьми. Намагайтеся не звучати механічно.
Тренуйтеся знову і знову, поки вимова не стане плавним.

попередження

Відео: Цитати з серіалу меч на латині 1 сезон

Не намагайтеся завзято вимовляти кожне слово у відповідність із зазначеними вище правилами. Якщо слово було адаптовано до повсякденного вживання, стандартної англійської вимови буде досить.

Поради