Якщо ви часто звертаєтеся до іноземних сайтом, але не є поліглотом, то переклад сторінки в опері значно полегшить ваше життя. Адже відкриття сторінок відразу російською допоможе не втрачати час на пошук онлайн сервісів, призначених для виконання даних цілей. До того ж завдяки установці потрібних налаштувань можна буде переводити весь текст або окрему його частину одним кліком миші.
Переклад сторінки за допомогою розширень
Говорячи про те, як в опері переводити сторінки, в першу чергу слід відзначити можливість установки різних розширень. В даний час розробники пропонують багато доповнень для перекладу тексту веб-сторінок. Так, одним з найпопулярніших є Google Translate. Для того, щоб його встановити, необхідно виконати наступні кроки:
- Запустити браузер.
- Натиснути на кнопку Опера в лівому кутку.
- Перейти в розділ Вибрати розширення.
- Знайти необхідний плагін.
- Натиснути на кнопку Додати в Опера.
- Перезапустити браузер.
Важливо! Якщо розширення було правильно встановлено, то після адресного рядка з`явиться його кнопка. Щоб перевести частину тексту, необхідно буде виділити його на сторінці і натиснути на значок доповнення.
За таким же алгоритмом встановлюються і всі інші розширення. Тому розглядати їх інсталяцію докладно не буду, а коротко опишу найпопулярніші і зручні доповнення. Так, сюди сміливо можна віднести Translator. Виділяємо необхідний фрагмент тексту і натискаємо на кнопку розширення. У верхній частині вікна буде розташований оригінал, а в нижній - переклад. При бажанні можна змінити задану пару мов. Крім того, можна вставляти текст безпосередньо в віконце розширення.
У opera переклад сторінок можна здійснювати за допомогою PageTranslator. Є можливість змінювати налаштування так, як зручно. Наприклад, перекладений текст може відкриватися в новій вкладці або в цій же. У розширенні змінюється мова, з якого необхідно перевести фрагмент.
Після встановлення розширення In-place translator переклад в опері не становитиме жодних труднощів. Необхідно просто виділити потрібний фрагмент, фразу або слово, і їх значення з`явиться поруч у віконці. Розширення поширюється безкоштовно, як і більшість інших. Якщо встановлене вами розширення для перекладу тексту вам не сподобається або буде погано працювати, тоді ви можете в будь-який момент просто і швидко відключити розширення в яндекс.браузер.
Переклад сторінок за допомогою скриптів
Тепер розглянемо, як можна переводити в Опера за допомогою установки і настройки відповідних скриптів.
- Для початку необхідно завантажити на пристрій файл google-translate.js.
- Після цього знадобиться помістити його в директорію зі скриптами, оброблюваними Оперою.
- Далі перезапускаємо браузер.
- Створюємо спеціальну кнопку для перекладу.
Порада. Знайти потрібну директорію, куди поміщається файл, можна через настройки браузера. Для цього в розділі параметри j&# 097; vascript вибираємо пункт Файли користувача.
Після установки скрипта знадобиться просто вибрати потрібний фрагмент тексту і натиснути на нього правою мишею. У списку з`явиться команда Перевести виділене. Навівши на неї, вибираємо мови, з якого і на який необхідно зробити переклад. Також натиснувши на зроблену кнопку скрипта можна відкрити нову вкладку, в якій текст буде на заданому в налаштуваннях мовою.
Перед тим, як переводити в опері, визначитеся, який спосіб з перерахованих для вас зручніше. Всі вони прості, а установка не вимагає багато знань або спеціальних умінь. Після установки розширень або скриптів, просто користуйтеся перекладачем в браузері, і тоді не буде ніяких проблем навіть у разі, якщо ви не знаєте іноземної мови, на якому написаний текст.
