Як з`явився російська літературна мова

Російською літературною прийнято називати мову, який використовується в письмових творах, створених російськомовними авторами. Відповідно, історія появи цього виду мови починається разом з першою книгою.

Відео: Історія російської мови.

Як з`явився російська літературна мова

Зародження на Русі слов`янської писемності, а значить, і літературної мови, який сучасними дослідниками-лінгвістами називається давньослов`янське, почалося з Кирила і Мефодія. Брати-греки, які прибули на Русь з міста Солоники, прекрасно володіли мовою своєї нової батьківщини, що допомогло їм скласти першу слов`янську абетку і перевести на церковнослов`янську з грецького Старий і Новий Завіт.

Відео: Урок 1. Сучасна російська літературна мова та її підсистеми. Частина 1

Таким чином, предтечею російської літературної мови, завдяки релігійним братам з Греції, стала мова слов`янської церкви, що бере початок від древнеболгарского. З розвитком писемності, яка спочатку полягала в перекладах і переписуванні релігійних книг, ця мова вбирав в себе все більше від російської розмовної мови з її різноманіттям діалектів. Оскільки кожен переписувач прагнув додати в книгу щось від себе, незабаром знадобилися єдині мовні норми, що регулюють створення письмових документів. У 1596 року українсько-білоруський письменник Лаврентій Зизаній (Тустановський) видав у Вільні першу церковнослов`янську граматику. А через двадцять з гаком років свій внесок в старослов`янську літературну мову вніс Архієпископ Полоцький, Вітебський і Мстиславській Мелетій Смотрицький, який випустив великий філологічний працю. цією "граматикою", В якій давалася система відмінків, користувалися письменники протягом наступних двох століть.



Минуло ще кілька століть, перш ніж на Русі стали з`являтися не церковні, а світські літературні твори. Вони були написані всі тим же змішаним церковно-народним слов`янським мовою. До числа перших художніх книг відноситься знаменита "Повість минулих літ", Створена літописцем Нестором і його послідовниками, а також "Слово о полку Ігоревім" і "Повчання Володимира Мономаха".

Відео: Сучасна російська літературна мова. ТГПУ ім. Л.Н. Толстого



Другим народженням російської літературної мови прийнято вважати етап реформ Михайла Васильовича Ломоносова, який в 18 столітті написав працю з наукової російської граматики. Однак період популяризації ломоносовского мови тривав, за мірками історії, недовго. Через кілька десятків років на зміну йому прийшов сучасна російська літературна мова, який на ім`я творця називають пушкінським. Видатний поет Олександр Сергійович Пушкін, за визнанням сучасників, "звільнив російську мову від чужорідного ярма". У його творах літературну майстерність майстерно поєднується з використанням народного слова. І до цього дня лінгвісти вважають Пушкіна творцем тієї мови, яка використовується в літературі нашої країни протягом ось уже кількох століть.




Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Оцініть, будь ласка статтю
Всього голосів: 160