Недитяче питання
Яким має бути телебачення для малюків?
У минулому році в Росії з`явилося відразу два дитячих телеканалу - "Теленяня" (Для аудиторії від 3 до 8 років) і "Бібігон" (Від 4 до 17 років), а на загальнофедеральних каналах відсоток дитячих програм і мультиплікації значно виріс. Це означає, що проблема дитячого телебачення вже не стоїть так гостро, як це було раніше. Напередодні Міжнародного дня захисту дітей "МК-Бульвар" вирішив з`ясувати, яким має бути дитяче телебачення в Росії. А також дізнався, як йдуть справи за кордоном.
Олександр ГУРЕВИЧ, головний продюсер телеканалу "Бібігон"
- Пане Олександре, можна вас попросити змалювати ситуацію з дитячим ТВ в Росії в цілому?
- Сьогодні на різних каналах у величезній кількості стали з`являтися програми, які розраховані на молодіжну або дитячу аудиторію. Їх стало багато, і це здорово. З`явилися канали, які цілком, з раннього ранку і до пізнього вечора, працюють тільки для дітей.
- Однак дивитися як "Бібігон", так і "Теленяня" можуть далеко не всі.
- Я можу сказати, що це все дуже доступно. Йде процес розвитку технологій, мабуть, дійсно гряде ера цифрового телебачення, і тоді поширення сигналу буде зовсім інше. Люди, які не залучені в цей цифровий процес, навіть не дуже усвідомлюють, наскільки широкими будуть можливості телемовлення. Так що процес йде, і я не вважаю, що є якась проблема з телебаченням взагалі і з дитячим телебаченням зокрема.
- Ви могли б назвати ідеальний західний телеканал для дітей, з якого нам можна було б брати приклад?
- Тут правильніше згадати класика, персонажі якого говорили: ось якби до носа Івана Івановича та вуха Івана Никифоровича. Є речі, які на різних каналах вміють робити дійсно дуже хвацько. Є приголомшливі документальні фільми і зйомки тварин на каналі Animal Planet. Він не є дитячим каналом, але величезна кількість їх матеріалів хотілося б показати нашому глядачеві. На каналі National Geographic є захоплюючі передачі, в яких проводять досліди, з яких глядач дізнається, як що влаштовано, як що працює. І такі пізнавальні програми хотілося б показувати дітям.
Є канал CBBC, на якому люди дуже здорово і дуже давно працюють з дитячою глядацькою аудиторією. І там уже за роки точно вивірене, придумано і влаштовано якесь взаємовідношення каналу з дитячою аудиторією. Там дуже хороші ведучі, які з правильною інтонацією і привабливо для дитячої аудиторії з нею спілкуються. На англійському телебаченні взагалі досить багато продукту, адресованого дітям, і не секрет: ми все поглядаємо, що там відбувається. на каналі "Бібігон" можна побачити досить багато зразків телевізійної продукції, яку дивляться і юні телеглядачі Франції, Іспанії та Англії. Однак крім цього ми виробляємо і власні програми.
Відео: Недитяче питання. Мультфільми 16+
Катерина СОЛОВЙОВА головний редактор телеканалу "Теленяня"
- Катерина, наскільки складно було створити канал для дітей?
- Коли ми розробляли концепцію каналу, у нас була маса ідей. Ми ретельно підійшли до вивчення в тому числі і зарубіжного дитячого телебачення. Ми постійно моніторимо зарубіжні канали - зокрема, це німецький проект KIKA, дитячий канал виробництва Бі-бі-сі, є цікаві програми японського телебачення та інші.
Підкреслю, що ми не копіюємо західний досвід, а йдемо своїм шляхом, спираємося на традиції і культурні цінності своєї країни. Нам важливо, щоб наші провідні та актори мали правильну мову і несли з екрану норми сучасної російської мови.
- Я чула, що на Заході багато дитячих програми створюються за участю психологів.
- Абсолютно вірно. Перед тим як стартувати, ми провели комплексне дослідження, розмовляли як з дітьми, так і з їх батьками. Нам було важливо зрозуміти, які потреби у наших глядачів, що саме вони хотіли б побачити.
- Чого не допускається на вашому каналі?
- У нас, наприклад, немає мультфільмів-аніме. Ми проводили дослідження і з`ясували, що наші діти не сприймають цю анімацію: дітвора просто боїться цих мультфільмів.
АМЕРИКАНСЬКИЙ ДОСВІД
Американський Nickelodeon (там його називають коротше - Nick) орієнтований на аудиторію від 7 до 12 років і розділений на кілька вікових груп. Для найменших глядачів - "Нік джуніор" (Від 2 до 6 років): програми для малюків йдуть там з 9 ранку до 3 годин дня. Мається на увазі, що основна аудиторія каналу в цей час вчиться школі, а значить, "Никелодеон" можуть сповна насолодитися дошкільнята. Програми в дитячому блоці перериваються рекламою, однак між передачами комерційні ролики все ж вставляються. З 1994 до 2004 року основним ведучим каналу було Особа: комп`ютерне обличчя, зроблене в двомірної графіку, могло змінювати свій колір, оголошувати про початок чергової програми на каналі і видавати різні безглузді звуки. З 2004 року на каналі з`явився більш осмислений талісман - улюбленець малюків опосум Пайпер.
Нічний канал "Нік вночі" орієнтований на підліткову аудиторію, тому як дивитися його можна з 9 вечора до 6 ранку. Основну сітку складають десятки серіалів, кіно і шоу-програм. У квітні 2005 року "Нік вночі" запустив в ефір реаліті-шоу "У пошуках найсмішнішій матусі в Америці", В якому мами з усієї країни боролися за приз в 50 000 $ і шанс вести власне шоу на каналі. Переможницею стала Дарлін Вестгор. Серед популярних серіалів, які показуються на каналі, - знайомі глядачеві "Альф" і "сімейка Адамс". У минулому році у каналу змінився логотип - ним став помаранчевий півмісяць.
Цілодобовий мультиплікаційний канал Cartoon Network почав мовлення 1 жовтня 1992 року. Перший мультфільм, показаний на каналі, - про кролика Багза Банні - став його візитною карткою. Спочатку сітка каналу будувалася на класичних мультфільмах для дитячої та юнацької аудиторії. Однак з 2 вересня 2001 року Cartoon Network довелося потіснитися і поділити свою частоту з каналом для дорослих Adult Swim, розрахованим на аудиторію старше 17 років. На каналі показують нічну мультиплікацію власного виробництва, а також японські аніме для дорослих без цензури.
У США є навіть платний канал для немовлят. BabyFirst TV - перший в світі телеканал, розрахований на аудиторію від 6 місяців до 3 років. Канал складається з більш ніж сорока телепрограм, а його програмна сітка розділена на сім колірних сегментів. Жовтим кольором позначені передачі на розвиток дитячого мислення, червоним - на розвиток мови, рожевим - розвивають уяву. Помаранчевим кольором відзначені програми на розвиток навичок спілкування, синім - передачі, навчальні початковим навикам рахунку, зеленим - програми на розвиток почуттів, фіолетовим - музичні передачі з заколисуючими колисковими і заспокійливими картинками. Особливо варто відзначити ігрову програму "Оп-ля!", Герої якої, чимось нагадують наших Хрюшу і Степашки, допомагають дітям розвивати уяву. На каналі немає реклами, а крім того він доступний в перекладі на іспанську мову.
Відео: Програма "Недитяче питання" - "Не щастить з чоловіками"
Поява BabyFirstTV викликало бурхливі суперечки в американському суспільстві. На телеканалі говорять, що їх програми допомагатимуть дитині розвиватися. Однак лікарі наполягають на тому, що ефект буде зворотним. За словами медиків, у віці до двох років діти вчаться розмовляти і спілкуватися з однолітками, а перегляд телевізора може призвести до того, що розвиток дитини сповільниться.
АНГЛІЙСЬКА ДОСВІД
Англійський телеканал CBBC (розшифровується як Children’s BBC - Дитяче Бі-бі-сі) орієнтований на глядацьку аудиторію від 6 до 12 років. Він розпочав мовлення 9 серпня 1985 року та на даний момент є найвідомішим і популярним виробником розважальних, освітніх, інформаційних програм і серіалів для дітей та юнацтва. Найулюбленіші провідні у дітей - колишній актор і комедіант Ед Петрі і його друг кактус Очо, які веселять малечу в ефірі кожні вихідні.
Крім того, у CBBC є "старший брат" - канал CBBC Switch для дітей від 12 до 16 років. Найпопулярнішою серед його глядачів передачею стало ток-шоу "Приймальна", Яке допомагає підліткам справлятися з їх повсякденними проблемами. Причому іноді порадниками тінейджерів виступають зірки, наприклад, дочка Оззі Осборна, Келлі. А також "молодший" під назвою CBeebies - для тих, кому менше 6 років. На цьому каналі взагалі немає реклами, всі освітні програми подані в ігровій формі, а зміст усіх передач розробляється за участю дитячих психологів. Час з 6 до 7 вечора, наприклад, на CBeebies називається "Тиха година": Малечі показують самі спокійні програми і мульт-фільми, допомагаючи тим самим готуватися до сну. І, до речі, тут зірки не залишилися осторонь: в кінці кожного ефіру різні знаменитості читають дітворі казки.
